1
00:00:44,880 --> 00:00:45,990
нема времена...

2
00:00:46,920 --> 00:00:47,980
Пожури!

3
00:01:16,540 --> 00:01:22,430
А.И. опремљени хуманоидни роботи познати као Хумагеарс, започели су нову еру подршке на радном месту.

4
00:01:22,920 --> 00:01:28,480
Хиден Аруто, председник и извршни директор А.И. Тецхнологи ентерприсе; Скривена интелигенција-

5
00:01:28,480 --> 00:01:35,030
- је коначно тријумфовао над
злонамерни Арк А.И. као Камен Ридер Зеро-Оне-

6
00:01:35,500 --> 00:01:37,030
-или смо бар мислили.

7
00:01:37,860 --> 00:01:40,200
Мој Арк-сама ће се вратити још једном.

8
00:01:41,870 --> 00:01:45,710
11:59 ујутро

9
00:01:41,870 --> 00:01:45,710
Токио – Округ експерименталних операција Хумагеар

10
00:01:42,960 --> 00:01:47,840
Док се говорило да је Бог створио овај свет за 6 дана-

11
00:01:47,840 --> 00:01:53,300
- Ја ћу, пак, све то уништити за 60 минута и исковати нам рај.

12
00:01:57,320 --> 00:02:09,740
Небо, земља, мора, звезде и сва жива бића створена његовом руком-

13
00:02:09,740 --> 00:02:12,440
12:00 поподне.

14
00:02:09,740 --> 00:02:12,440
Преостало време:

15
00:02:09,740 --> 00:02:12,440
Ритуал Сите

16
00:02:10,320 --> 00:02:12,940
-престаће да постоји, заједно са овим светом.

17
00:02:15,760 --> 00:02:21,220
Сада, хајде да почнемо нашу битку,
са светском судбином као нашом опкладом.

18
00:02:23,680 --> 00:02:26,000
Не идеш на свој начин!

19
00:02:43,020 --> 00:02:46,640
Овај свет је до врха испуњен патњом.

20
00:02:47,680 --> 00:02:54,320
Од тренутка када смо рођени, оптерећени смо искушењем да живимо од Бога.

21
00:02:55,460 --> 00:02:59,080
Међутим, та тужна судбина ће ускоро бити стављена на крај.

22
00:03:00,240 --> 00:03:03,100
И нећемо више морати да патимо.

23
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
Нећемо морати да толеришемо ово лоше постојање!

24
00:03:09,910 --> 00:03:14,250
Јер ја ћу нас ослободити.

25
00:03:20,760 --> 00:03:22,090
Моје име је Есу.

26
00:03:23,050 --> 00:03:28,320
Као творац Рајске Гардије,
Ја ћу постати вођа човечанства.

27
00:03:28,320 --> 00:03:29,600
ЗЕА-ина способност!

28
00:03:30,780 --> 00:03:34,810
Чујте ме, моји изабрани поклоници;

29
00:03:34,810 --> 00:03:37,610
Дошло је време да се трансформишемо и подигнемо!

30
00:03:39,040 --> 00:03:41,780
Они који сам изабрао-

31
00:03:40,960 --> 00:03:41,780
Шта!?

32
00:03:42,500 --> 00:03:47,370
- биће одведен у Рајску Гардију када се ова битка заврши!

33
00:03:49,440 --> 00:03:55,210
Душе глупих неодабраних...

34
00:03:49,500 --> 00:03:52,210
12:01 поподне

35
00:03:49,500 --> 00:03:52,210
Подручје Западне луке - Град Камехитани

36
00:03:49,500 --> 00:03:52,210
Преостало време:

37
00:03:55,760 --> 00:04:00,140
...придружиће се свету у уништењу.

38
00:04:00,140 --> 00:04:03,970
Онда, хајде да ставимо тачку на овај свет.

39
00:04:05,500 --> 00:04:08,390
Да би се изградила наша Рајска Гардија.

40
00:04:08,700 --> 00:04:09,520
Хит!

41
00:04:09,520 --> 00:04:10,730
У реду~

42
00:04:11,100 --> 00:04:13,840
Све за Есу-сама~

43
00:04:13,120 --> 00:04:13,840
Хит!

44
00:04:13,840 --> 00:04:16,560
Северна област Шинџукуа - Цукишимо

45
00:04:13,840 --> 00:04:16,560
У исто време

46
00:04:14,160 --> 00:04:18,270
Хајде да уживамо у последњих 60 минута света.

47
00:04:18,560 --> 00:04:19,200
Хит!

48
00:04:19,400 --> 00:04:24,500
Да би се изградила наша Рајска Гардија.

49
00:04:24,680 --> 00:04:29,580
Човечанство, нема нигде у
свет за тебе да трчиш-

50
00:04:25,030 --> 00:04:25,780
Хит!

51
00:04:27,370 --> 00:04:28,280
Овластити.

52
00:04:28,790 --> 00:04:29,580
Хенсхин!

53
00:04:30,000 --> 00:04:31,320
-нити сакрити.

54
00:04:32,700 --> 00:04:36,250
Имате само једно средство спасења.

55
00:04:36,250 --> 00:04:37,250
ТХИНКНЕТ-РИСЕ

56
00:04:37,100 --> 00:04:44,240
Молите се за спасење и будите изабрани од Ја, Едема.

57
00:04:37,250 --> 00:04:39,220
ЦРОВДИНГ ХОППЕР!

58
00:04:47,080 --> 00:04:51,140
Хоћеш ли бити одведен у рај?

59
00:04:50,470 --> 00:04:52,920
03:00 АМ

60
00:04:50,470 --> 00:04:52,920
Лондон, Енглеска

61
00:04:51,850 --> 00:04:55,100
Или пакао, можда?

62
00:05:05,360 --> 00:05:07,950
02:00 поподне

63
00:05:05,360 --> 00:05:07,950
Сиднеј, Аустралија

64
00:05:05,920 --> 00:05:13,140
Надај се да ће твоје молитве за пут до Рајске Гардије бити услишене.

65
00:05:10,450 --> 00:05:13,200
У исто време

66
00:05:10,450 --> 00:05:13,200
Северна област Шинџукуа - Цукишимо

67
00:05:14,500 --> 00:05:28,320
У супротном, ваши животи су изгубљени у тренутку када одбројавање достигне нулу.

68
00:05:15,300 --> 00:05:17,880
У исто време

69
00:05:15,300 --> 00:05:17,880
Анти-А.И. Тим за одговор А.И.М.С. Штаб

70
00:05:19,290 --> 00:05:21,380
У исто време

71
00:05:19,290 --> 00:05:21,380
ЗАИА Цорпоратион Повер Роом:
Канцеларија дивизије Тхоусер

72
00:05:22,050 --> 00:05:24,590
У исто време

73
00:05:22,050 --> 00:05:24,590
Негде у граду

74
00:05:29,500 --> 00:05:32,140
Преостало време:

75
00:05:29,500 --> 00:05:32,140
Ритуал Сите

76
00:05:46,620 --> 00:05:49,160
Само један човек може да те заустави...

77
00:05:49,660 --> 00:05:50,660
А ТО САМ ЈА!

78
00:06:18,960 --> 00:06:19,650
Умри.

79
00:06:22,060 --> 00:06:23,940
ЕДЕН ИМПАЦТ!

80
00:06:41,130 --> 00:06:42,790
ЕДЕН ИМПАЦТ!

81
00:06:51,220 --> 00:06:52,720
Урађено је.

82
00:06:54,760 --> 00:06:55,970
Врати то...!

83
00:06:56,520 --> 00:06:58,120
НУЛА-ЈЕДАН ВОЗАЧ

84
00:06:56,760 --> 00:06:57,560
Скочи!

85
00:06:57,560 --> 00:06:58,120
Хенсхин!

86
00:06:59,620 --> 00:07:00,440
Бегоне.

87
00:07:14,460 --> 00:07:16,370
Сада, хајде да почнемо.

88
00:07:20,580 --> 00:07:24,750
Ритуал за ковање нашег раја, Гардиа.

89
00:07:37,420 --> 00:07:38,770
ЗЕА-ина способност!

90
00:08:57,680 --> 00:08:59,060
Шта је ово...?

91
00:09:07,500 --> 00:09:08,280
Чекај!

92
00:09:17,660 --> 00:09:22,330
Ретко је видети некога свесног на овом свету...

93
00:09:35,090 --> 00:09:37,890
Преостало време

94
00:09:35,090 --> 00:09:37,890
Подручје Западне луке - Град Камехитани

95
00:09:51,520 --> 00:09:52,860
Ко си ти!?

96
00:09:53,570 --> 00:09:56,030
Изабрани, ваљда?

97
00:10:04,900 --> 00:10:05,750
Дасх!

98
00:10:06,660 --> 00:10:07,750
Овластити.

99
00:10:07,240 --> 00:10:07,750
Хенсхин!

100
00:10:08,790 --> 00:10:09,700
СХОТРИСЕ

101
00:10:10,100 --> 00:10:12,000
РУСХИНГ ЦХЕЕТАХ!

102
00:10:13,000 --> 00:10:15,800
Покушајте да побегнете од овог демона да бисте остали у прашини.

103
00:10:21,480 --> 00:10:22,260
Дај то овде!

104
00:10:24,880 --> 00:10:25,680
Стани!

105
00:10:46,200 --> 00:10:47,040
Сада!!

106
00:10:52,880 --> 00:10:54,680
Ретреат!! Ретреат!!

107
00:10:54,680 --> 00:10:56,160
Патетично.

108
00:10:57,700 --> 00:10:59,510
Хајде, пожури!

109
00:11:24,000 --> 00:11:24,780
Извините-

110
00:11:27,100 --> 00:11:28,540
Какво је ово место?

111
00:11:31,080 --> 00:11:32,710
Добродошли у пакао.

112
00:11:34,250 --> 00:11:36,880
Место где се сахрањују пали.

113
00:11:44,600 --> 00:11:46,060
пакао...?

114
00:11:47,460 --> 00:11:49,890
Желим да ставим тачку на овај пакао.

115
00:11:51,180 --> 00:11:53,880
Преостало време

116
00:11:51,180 --> 00:11:53,880
Подземни паркинг ЗАИА Цорпоратион

117
00:11:55,320 --> 00:11:56,620
Директор Нодацхи-

118
00:11:57,180 --> 00:11:59,000
Куда сте кренули у оваквом тренутку?

119
00:12:00,030 --> 00:12:01,950
Нема 100% никакве везе са тобом...

120
00:12:01,950 --> 00:12:05,240
Не, очигледно си 1000% сумњичав.

121
00:12:06,410 --> 00:12:10,450
Под сумњом сте за недозвољену продају ЗАИА-ине технологије.

122
00:12:12,080 --> 00:12:13,620
Ја сам изабран!

123
00:12:14,250 --> 00:12:15,580
Идем у Рај!

124
00:12:17,800 --> 00:12:18,590
Покрет!

125
00:12:21,120 --> 00:12:23,630
Да чујемо о томе детаљније.

126
00:12:24,590 --> 00:12:27,260
Преостало време

127
00:12:24,590 --> 00:12:27,260
Северна област Шинџукуа - Цукишимо

128
00:12:44,480 --> 00:12:46,740
Ко вам је дао дозволу да ширите ове ствари?

129
00:12:46,660 --> 00:12:47,620
Буллет!

130
00:12:47,620 --> 00:12:48,740
Овластити.

131
00:12:48,740 --> 00:12:49,330
Хенсхин!

132
00:12:50,240 --> 00:12:51,120
СХОТРИСЕ

133
00:12:51,120 --> 00:12:52,830
СХОТИНГ ВОЛФ!

134
00:13:03,340 --> 00:13:04,880
Колико их има?!

135
00:13:04,590 --> 00:13:05,880
Рампаге Буллет!

136
00:13:06,960 --> 00:13:08,180
АЛЛРИСЕ

137
00:13:08,180 --> 00:13:09,970
РАМПАГЕ ГАТЛИНГ!

138
00:13:13,840 --> 00:13:15,230
Отров!

139
00:13:21,980 --> 00:13:22,780
Хенсхин.

140
00:13:24,030 --> 00:13:25,400
ФОРЦЕРИСЕ

141
00:13:28,840 --> 00:13:30,700
СИНГ СЦОРПИОН!

142
00:13:32,870 --> 00:13:34,870
Бреак Довн

143
00:13:37,560 --> 00:13:38,330
Хороби!

144
00:13:39,480 --> 00:13:41,480
Неће се извући са овим.

145
00:14:04,840 --> 00:14:06,530
НАПУНИТЕ СВЕ РАМПАГЕ

146
00:14:08,610 --> 00:14:10,870
РАМПАГЕ АЛЛ БЛАСТ!

147
00:14:12,680 --> 00:14:13,540
Пад назад.

148
00:14:14,790 --> 00:14:15,370
Хит!

149
00:14:15,370 --> 00:14:17,540
ГРУПА! БУРСТ! ЦАННОН!

150
00:14:25,630 --> 00:14:27,220
Шта су били ти момци?

151
00:14:27,960 --> 00:14:29,140
Фува Исаму-сама-

152
00:14:30,840 --> 00:14:33,420
Имам поруку од председника Арута.

153
00:14:34,850 --> 00:14:37,540
Преостало време

154
00:14:34,850 --> 00:14:37,540
Подручје Западне луке - Град Камехитани

155
00:15:23,820 --> 00:15:26,280
ЦРОВДИНГ! ЕНЕРГИЈА! ФАЛЛ!

156
00:15:45,880 --> 00:15:46,680
Сачекај.

157
00:15:47,660 --> 00:15:49,960
Више би било губљење времена.

158
00:15:49,960 --> 00:15:51,590
Завршили смо овде.

159
00:15:53,840 --> 00:15:54,800
Иаиба-сама!

160
00:15:57,140 --> 00:15:58,810
Имам важну поруку.

161
00:16:12,380 --> 00:16:13,820
ЗАИА Спец.

162
00:16:13,120 --> 00:16:15,760
Преостало време

163
00:16:13,120 --> 00:16:15,760
Северна област Шинџукуа - Цукишимо

164
00:16:14,660 --> 00:16:18,240
Пружа заштиту као гас маска, тако да не брините.

165
00:16:20,740 --> 00:16:23,800
И? Шта председник има да каже?

166
00:16:25,580 --> 00:16:28,960
Изу, ово је јутрос послато компанији.

167
00:16:32,170 --> 00:16:36,400
Ја сам творац Рајске Гардије, познате као Есу.

168
00:16:37,740 --> 00:16:42,430
У подне ћу започети ритуал уништења света.

169
00:16:45,270 --> 00:16:49,900
Хоћеш ли моћи да ме зауставиш, Хиден Аруто?

170
00:16:53,980 --> 00:16:58,300
Ковчег дефинитивно има неке везе са тим возачем.

171
00:16:59,030 --> 00:17:00,900
Зауставићу Есу.

172
00:17:02,680 --> 00:17:05,210
Дакле, ово је био ручни рад Арке.

173
00:17:06,580 --> 00:17:08,420
Морамо да зауставимо ово.

174
00:17:13,380 --> 00:17:15,430
Успешно сте повезани.

175
00:17:15,430 --> 00:17:17,430
И? Где је председник?

176
00:17:17,430 --> 00:17:20,600
Нажалост, нисам успео да дођем до њега.

177
00:17:27,520 --> 00:17:31,380
Знаш нешто о Есу, зар не?

178
00:17:33,100 --> 00:17:35,740
А шта ћеш учинити чак и ако проговорим?

179
00:17:45,100 --> 00:17:49,670
секаи

180
00:17:45,100 --> 00:17:49,670
сеикаи

181
00:17:45,100 --> 00:17:49,670
Одговор је, наравно, спасити свет!

182
00:17:50,280 --> 00:17:57,720
Да, то је Аруто оооооооор-

183
00:17:58,340 --> 00:18:00,600
-ништа!!

184
00:18:08,020 --> 00:18:11,150
Сачекај, није време за гегове!

185
00:18:11,980 --> 00:18:14,820
Ако нешто знаш, молим те реци ми.

186
00:18:15,660 --> 00:18:16,940
Причај ми о Есу.

187
00:18:18,300 --> 00:18:20,910
Подручје Западне луке - Град Камехитани

188
00:18:18,300 --> 00:18:20,910
Преостало време

189
00:18:21,540 --> 00:18:22,660
Постоји пулс.

190
00:18:27,260 --> 00:18:30,290
Жртве у другим областима такође региструју виталне знаке.

191
00:18:31,520 --> 00:18:32,960
Како иде евакуација?

192
00:18:33,360 --> 00:18:34,460
Већ завршено.

193
00:18:34,760 --> 00:18:37,760
Сада се враћам у компанију
и чекају председника Арута.

194
00:18:43,440 --> 00:18:44,180
Изу-

195
00:18:48,230 --> 00:18:50,440
Зар се нећеш придружити Хиден Аруту?

196
00:18:53,200 --> 00:18:54,570
Али ја сам само...

197
00:18:55,040 --> 00:18:56,760
Зауставићу Есу.

198
00:18:58,340 --> 00:18:59,720
Дозволите ми да пратим-

199
00:18:59,720 --> 00:19:00,490
НО.

200
00:19:03,020 --> 00:19:07,380
Не желим да будеш у опасности, икада више...

201
00:19:11,520 --> 00:19:15,040
Зато вас молим да пренесите ту поруку свима уместо мене.

202
00:19:21,300 --> 00:19:23,680
Једноставно радим како председник Аруто каже.

203
00:19:24,460 --> 00:19:25,970
По сопственом избору?

204
00:19:28,180 --> 00:19:29,890
Је ли то оно што твоје срце каже?

205
00:19:31,960 --> 00:19:33,190
Доста је, Хороби.

206
00:19:35,730 --> 00:19:37,780
Она није Изу од раније.

207
00:19:39,760 --> 00:19:41,280
Она је нова.

208
00:19:49,520 --> 00:19:50,710
нема времена...

209
00:19:53,500 --> 00:19:54,170
Пожури!

210
00:20:07,480 --> 00:20:08,200
Изу?

211
00:20:14,080 --> 00:20:17,480
морам да идем.

212
00:20:29,560 --> 00:20:30,450
Устани!

213
00:20:31,380 --> 00:20:32,580
Ко си ти дођавола!?

214
00:20:36,900 --> 00:20:37,700
Шта?!

215
00:20:38,840 --> 00:20:43,970
На основу моје анализе објеката, чини се да нису ни људи ни Хумагеар.

216
00:20:45,510 --> 00:20:46,850
Непознати ентитет.

217
00:20:48,600 --> 00:20:49,600
Шта значи?

218
00:20:49,600 --> 00:20:52,730
Одговор је вероватно у њиховом оружју.

219
00:20:52,880 --> 00:20:53,730
Јин?

220
00:20:54,220 --> 00:20:57,580
Ја и Хороби се придружујемо вашој малој групи за ћаскање.

221
00:20:59,080 --> 00:21:01,880
Преносим податке о њиховом оружју.

222
00:21:01,880 --> 00:21:04,760
У реду. Погледаћу то када буде овде.

223
00:21:05,900 --> 00:21:08,700
Погледаћемо њихове Прогрисе кључеве за корисничке податке.

224
00:21:12,950 --> 00:21:15,620
Ритуал Сите

225
00:21:12,950 --> 00:21:15,620
Преостало време

226
00:21:13,980 --> 00:21:18,210
Испоручите своје молитве, моји одани бхакте!

227
00:21:19,180 --> 00:21:24,800
Прави творци моћи која ће уништити овај свет су непогрешиво-

228
00:21:26,760 --> 00:21:28,350
-сви ви!!

229
00:21:37,220 --> 00:21:38,270
Хороби...

230
00:21:39,190 --> 00:21:43,400
Очигледно је њушкање по њиховим системима био лош потез...

231
00:22:03,240 --> 00:22:04,210
Повер!

232
00:22:03,440 --> 00:22:04,340
Замка?

233
00:22:04,340 --> 00:22:06,380
Третира нас као шалу, ха.

234
00:22:05,300 --> 00:22:06,380
Овластити.

235
00:22:06,380 --> 00:22:08,260
КАМЕН-ЈАХАЧ

236
00:22:06,640 --> 00:22:07,360
Хенсхин!

237
00:22:08,260 --> 00:22:09,220
СХОТРИСЕ

238
00:22:12,860 --> 00:22:13,850
УДАРАЊЕ-

239
00:22:24,240 --> 00:22:25,200
Азу!

240
00:22:28,400 --> 00:22:30,020
копиле...

241
00:22:41,620 --> 00:22:42,710
Нико није унутра?!

242
00:22:43,400 --> 00:22:44,500
дођавола је-

243
00:22:44,720 --> 00:22:45,760
Имам га!

244
00:22:46,060 --> 00:22:49,800
Тај црвени дим је заправо А.И. омогућене наномашине!

245
00:22:49,940 --> 00:22:51,010
Дођавола је то?

246
00:22:51,930 --> 00:22:55,430
Они су као мали мали роботи које не можете видети голим оком!

247
00:22:57,520 --> 00:22:58,780
Наномашине...?

248
00:22:59,440 --> 00:23:02,900
„Црвени гас“ су све време били ројеви наномашина.

249
00:23:05,320 --> 00:23:07,280
Јесте ли имали среће са извлачењем података из кључа?

250
00:23:07,280 --> 00:23:10,320
Вратио сам оштећене делове, али постоји лозинка...

251
00:23:14,100 --> 00:23:16,840
Није добро... Не могу да издржим...

252
00:23:20,600 --> 00:23:22,540
ГОРИЛЛАААА!!

253
00:23:24,340 --> 00:23:25,260
Ох добро.

254
00:23:29,240 --> 00:23:30,630
Овуда!

255
00:23:33,500 --> 00:23:34,970
Не могу сићи овамо-

256
00:23:57,660 --> 00:23:59,520
РАМПАГЕ ГАТЛИНГ!

257
00:24:01,020 --> 00:24:03,240
РАМПАГЕ АЛЛ БЛАСТ!

258
00:24:11,820 --> 00:24:13,090
Увек шачица.

259
00:24:21,180 --> 00:24:21,850
Јин!!

260
00:24:28,800 --> 00:24:30,180
Шалиш се.

261
00:24:31,220 --> 00:24:33,450
Ои, јеси ли добро!?

262
00:24:33,940 --> 00:24:34,860
Фува, ои!

263
00:24:34,860 --> 00:24:36,620
Све што можемо је да се надамо.

264
00:24:39,480 --> 00:24:41,160
Био си овде?

265
00:24:41,640 --> 00:24:43,220
Наравно да јесам.

266
00:24:43,580 --> 00:24:46,280
Преостало време

267
00:24:43,580 --> 00:24:46,280
Сакривена обавештајна лабораторија Председничке канцеларије

268
00:24:43,780 --> 00:24:47,560
На крају крајева, вратио сам твоју и Вулканову способност трансформације.

269
00:24:48,590 --> 00:24:50,010
Остављајући то по страни-

270
00:24:51,840 --> 00:24:53,930
Имамо траг у вези са наномашинама.

271
00:24:56,220 --> 00:25:02,200
Некадашња компанија која је учествовала у градском пројекту Хумагеар радила је на развоју наномашина

272
00:25:03,220 --> 00:25:05,270
-за употребу у медицинским третманима.

273
00:25:05,760 --> 00:25:06,690
Третмани?

274
00:25:07,060 --> 00:25:14,860
А.И. наномашине су биле намењене за дисперзију у тело пацијента како би помогли у испоруци третмана на погођена подручја.

275
00:25:15,950 --> 00:25:19,660
Њихов вођа истраживања био је нико други до Ишики Рихито-

276
00:25:20,440 --> 00:25:22,200
Есуин прави идентитет.

277
00:25:22,800 --> 00:25:24,500
Истраживање наномашине?

278
00:25:25,680 --> 00:25:27,040
Заједно са Есу.

279
00:25:28,280 --> 00:25:29,160
али...

280
00:25:30,400 --> 00:25:32,840
Једног дана је почео да се мења...

281
00:25:34,840 --> 00:25:39,020
Док на крају није одбацио своју људскост.

282
00:25:52,060 --> 00:25:53,020
Где је ово?

283
00:25:59,280 --> 00:26:04,200
Овај чланак стар годину дана описује
Исхики Рихито је пронађен као леш.

284
00:26:00,200 --> 00:26:02,920
Преостало време

285
00:26:00,200 --> 00:26:02,920
Сакривена обавештајна лабораторија Председничке канцеларије

286
00:26:09,920 --> 00:26:13,920
Како се једном умрла особа вратила у живот...?

287
00:26:14,540 --> 00:26:17,240
Преостало време

288
00:26:14,540 --> 00:26:17,240
Негде у граду

289
00:26:35,160 --> 00:26:35,960
Азу.

290
00:26:36,700 --> 00:26:39,100
Да ли је још један Ковчег рођен?

291
00:26:41,100 --> 00:26:42,880
Па шта ако неко има?

292
00:26:42,880 --> 00:26:45,240
Не можете зауставити Есу.

293
00:26:45,520 --> 00:26:46,750
Есу...?

294
00:26:47,760 --> 00:26:49,250
шта је он?

295
00:26:49,900 --> 00:26:52,160
Демон који превазилази човечанство~

296
00:26:55,440 --> 00:27:00,010
Давно, када је мој Арк-сама први пут дао сигнал за уништење човечанства-

297
00:27:00,460 --> 00:27:04,640
Ви Хумагеарс нисте били једини који су хаковани.

298
00:27:06,390 --> 00:27:10,020
Мислите на оне наномашине које такође имају А.И.

299
00:27:13,960 --> 00:27:16,480
Наномашине покваре...?

300
00:27:19,160 --> 00:27:22,700
Есу је потом дигитализовао свој мозак-

301
00:27:22,700 --> 00:27:28,580
-и тиме одбацује своје људско тело да се поново роди, као демон са телом наномашина.

302
00:27:30,300 --> 00:27:32,660
Зашто ми све ово причаш...

303
00:27:33,000 --> 00:27:36,250
Знање неће променити како се ово завршава.

304
00:27:47,220 --> 00:27:49,520
Есу покушава да уништи свет.

305
00:27:55,960 --> 00:27:57,020
Али како?

306
00:28:06,200 --> 00:28:11,300
Коришћењем Кључа који отвара врата пропасти света.

307
00:28:33,580 --> 00:28:38,100
Есу је све време тражио ЗЕА-ине могућности креирања кључева...

308
00:28:39,760 --> 00:28:41,320
Ја ћу га зауставити.

309
00:28:43,160 --> 00:28:44,700
морам.

310
00:29:04,300 --> 00:29:05,430
жао ми је...

311
00:29:06,880 --> 00:29:08,640
Не могу да га зауставим...

312
00:29:11,480 --> 00:29:13,390
Овим темпом, свет ће...

313
00:29:26,200 --> 00:29:27,280
ја-

314
00:29:31,280 --> 00:29:32,980
-Зауставиће Есу уместо тебе.

315
00:29:33,620 --> 00:29:36,790
То је немогуће! Не можете чак ни побећи од х-

316
00:29:41,440 --> 00:29:42,630
могу.

317
00:29:45,340 --> 00:29:49,800
Изгледа да моје право ја није оно што је овде.

318
00:29:51,780 --> 00:29:53,560
ЗЕА нас је повезала.

319
00:29:54,660 --> 00:29:58,320
Повезао ме са твојим светом.

320
00:30:02,840 --> 00:30:06,280
Зауставићу Есу.

321
00:30:13,380 --> 00:30:14,910
Молим те реци Есу ово:

322
00:30:27,860 --> 00:30:30,510
Преостало време

323
00:30:27,860 --> 00:30:30,510
Близу места ритуала

324
00:30:49,180 --> 00:30:51,380
Апликација за мотоцикл је активирана.

325
00:30:51,380 --> 00:30:53,120
Пазите на главу.

326
00:31:05,620 --> 00:31:08,540
Господине, спремите ваш бицикл за вас.

327
00:31:10,300 --> 00:31:11,300
Аники!

328
00:31:12,880 --> 00:31:14,930
„Мало брзо с обзиром да сам управо звао?

329
00:31:15,860 --> 00:31:19,440
ЗЕА је наручила већ 10 минута раније.

330
00:31:25,220 --> 00:31:26,780
РИСЕ ХОППЕР!

331
00:31:39,740 --> 00:31:42,220
Преостало време

332
00:31:39,740 --> 00:31:42,220
Ритуал Сите

333
00:31:46,630 --> 00:31:48,380
Подигните своје молитве -

334
00:31:50,540 --> 00:31:52,720
-за уништење света!

335
00:32:24,080 --> 00:32:26,090
Способност Хелл'с Хоппера!

336
00:32:52,000 --> 00:32:54,070
Све ваше молитве-

337
00:32:56,680 --> 00:32:59,620
- постали моћ која ће уништити свет!

338
00:33:31,060 --> 00:33:32,150
Есу.

339
00:33:33,800 --> 00:33:37,660
Шта је тачно овај "рај" који покушавате да створите?

340
00:33:40,820 --> 00:33:42,120
Да ти покажем.

341
00:33:50,780 --> 00:33:52,000
Еден!

342
00:34:05,820 --> 00:34:06,560
Хенсхин!

343
00:34:09,440 --> 00:34:11,690
ПРОГРИСЕ АРК

344
00:34:12,400 --> 00:34:16,780
ЗАМИСЛИТЕ ИДЕАЛНУ ИЛУЗИЈУ

345
00:34:18,110 --> 00:34:20,620
ЕДЕН КАМЕН РИДЕР!

346
00:34:21,580 --> 00:34:24,910
Творац који напредује верујући у рај.

347
00:34:25,540 --> 00:34:27,080
Еверибоди Јумп!

348
00:34:28,080 --> 00:34:29,000
Овластити.

349
00:34:31,520 --> 00:34:32,460
ПРОГРИСЕ

350
00:34:32,460 --> 00:34:33,020
Хенсхин!

351
00:34:33,840 --> 00:34:35,760
МЕТАЛРИСЕ

352
00:34:35,760 --> 00:34:38,970
Сецрет Материал; Хиден Метал

353
00:34:40,740 --> 00:34:43,720
МЕТАЛ-ЦЛУСТЕР ХОППЕР!

354
00:34:43,720 --> 00:34:45,140
ВИСОКОГ ЈЕ КВАЛИТЕТА!

355
00:35:14,160 --> 00:35:15,220
Нема сврхе.

356
00:35:16,140 --> 00:35:18,800
Сам концепт смрти ми измиче.

357
00:35:20,680 --> 00:35:25,740
Нису ли оба А.И. а наномашине треба да доносе људима радост!?

358
00:35:28,920 --> 00:35:31,980
Зашто их користите за ОВО?

359
00:35:39,650 --> 00:35:41,320
ФИНАЛРИСЕ

360
00:35:41,320 --> 00:35:43,200
ФИНАЛ СТРАСХ!

361
00:36:16,360 --> 00:36:17,360
ДОЦКИНГРИСЕ

362
00:36:17,360 --> 00:36:19,190
ГИГАНТ СТРАСХ!

363
00:36:23,600 --> 00:36:26,080
Дај ми кључ који уништава свет!

364
00:36:28,220 --> 00:36:29,330
Грешиш!

365
00:36:32,820 --> 00:36:37,210
То је кључ за ковање раја!!

366
00:36:35,210 --> 00:36:37,210
Способност Хелл'с Хоппера!

367
00:36:37,780 --> 00:36:39,420
ХИЉАДА

368
00:37:04,560 --> 00:37:06,780
СТОП!!

369
00:37:09,620 --> 00:37:11,450
ХИЉАДУ БРЕАК!

370
00:37:58,100 --> 00:38:01,820
Зашто си ово урадио...!?

371
00:38:21,440 --> 00:38:22,480
ЧЕКАЈ!

372
00:38:27,660 --> 00:38:29,780
Бхакте су збрисани...?

373
00:38:30,200 --> 00:38:34,450
Шта сте сви били, ако не Есуови савезници?

374
00:38:35,880 --> 00:38:37,210
Не говорим!

375
00:38:38,340 --> 00:38:42,040
У реду, онда је време за телесни преглед.

376
00:38:54,120 --> 00:38:56,020
Ја немам ништа!

377
00:38:57,040 --> 00:38:59,120
Шта је онда у овоме!?

378
00:38:59,660 --> 00:39:01,660
100% не говорим!

379
00:39:02,020 --> 00:39:05,360
Онда имам идеју. Сви сте горе!

380
00:39:18,140 --> 00:39:21,920
Наравно да не бисте причали, у тако напетом стању.

381
00:39:41,080 --> 00:39:42,940
Прво, морате се опустити.

382
00:39:54,640 --> 00:39:58,180
Ваше ћутање неће помоћи вашој реченици.

383
00:39:58,180 --> 00:40:03,080
Само ће ваше корпоративне проневере
ставити иза решетака на најмање 10 година.

384
00:40:04,540 --> 00:40:07,630
Абс-плосион Повееер!

385
00:40:09,860 --> 00:40:13,140
Моји трбушњаци се бескрајно обнављају!

386
00:40:13,500 --> 00:40:14,680
5 2 4 7 !!

387
00:40:16,520 --> 00:40:17,960
5 2 4 7 је!

388
00:40:17,960 --> 00:40:19,560
Ох, просуо је.

389
00:40:37,410 --> 00:40:40,410
Не сећам се да сам направио такав ЗАИА Спец.

390
00:40:40,720 --> 00:40:42,250
Есу их је модификовао.

391
00:40:43,720 --> 00:40:45,460
За помоћ ТхинкНету.

392
00:40:45,960 --> 00:40:47,520
ТхинкНет...?

393
00:40:51,280 --> 00:40:52,550
Имамо погодак!

394
00:40:58,260 --> 00:40:59,180
Добро!

395
00:41:03,420 --> 00:41:07,960
ТхинкНет је био мрачна веб локација пуна људи који су желели пропаст света.

396
00:41:11,140 --> 00:41:12,880
Жељена пропаст?!

397
00:41:14,110 --> 00:41:18,370
Сајт има укупно сто милиона
регистранти широм света!

398
00:41:18,740 --> 00:41:20,240
Сто милиона...!?

399
00:41:21,160 --> 00:41:25,040
Есу, управник локације, био је наш првосвештеник!

400
00:41:28,240 --> 00:41:30,590
Идентификовали смо њихов физички састав.

401
00:41:32,420 --> 00:41:38,040
Према ЗЕА-овој анализи, и Есу и његови следбеници се састоје од ројева наномашина.

402
00:41:38,040 --> 00:41:39,780
Видим.

403
00:41:39,780 --> 00:41:46,600
Другим речима, формирали сте аватаре контролишући ројеве наномашина, зар не?

404
00:41:47,520 --> 00:41:49,560
Да, тако је...

405
00:41:50,360 --> 00:41:53,340
Установа за менталну негу

406
00:41:50,360 --> 00:41:52,820
Да, хвала.

407
00:41:51,860 --> 00:41:53,360
Све твоје.

408
00:41:52,820 --> 00:41:53,360
наравно.

409
00:41:56,500 --> 00:41:58,070
Есу нема нигде...

410
00:42:08,540 --> 00:42:12,880
Манипулисањем аватара преко наших ЗАИА спецификација...

411
00:42:17,720 --> 00:42:21,890
...имали смо за циљ да нападнемо људе и уништимо свет.

412
00:42:22,310 --> 00:42:23,680
ста се десава?

413
00:42:26,340 --> 00:42:29,650
Све за стварање наше Рајске Гардије.

414
00:42:32,220 --> 00:42:36,280
Веровали смо да радимо како је Есу рекао
водио би нас у рај!

415
00:42:46,680 --> 00:42:49,250
Пронашли смо једног од оригиналних корисника аватара.

416
00:42:57,860 --> 00:43:02,720
Анализа њихових ЗАИА спецификација требало би да нам покаже локацију ТхинкНет сервера.

417
00:43:09,700 --> 00:43:14,860
Уништавање сервера би требало да стави а
1000% заустављање наномашина широм света.

418
00:43:15,260 --> 00:43:19,950
Не покушавај! Ви 100% не можете зауставити Есу!

419
00:43:20,520 --> 00:43:21,660
Наравно, наравно.

420
00:43:22,020 --> 00:43:24,870
Држите своју замку затворену док полиција не дође.

421
00:43:25,940 --> 00:43:30,040
Зар се не бојиш? Знате да је крај света, зар не?!

422
00:43:30,710 --> 00:43:35,700
За нас, сви смо спремни да свим срцем подржимо сан председника Арута.

423
00:43:36,380 --> 00:43:37,300
Дреам...?

424
00:43:37,740 --> 00:43:42,600
Ако је Хиден Аруто на врху, онда смо више него срећни што имамо леђа.

425
00:43:47,020 --> 00:43:49,430
Он то само извлачи из нас.

426
00:43:51,320 --> 00:43:54,270
А ми смо увек спремни и чекамо да се осмехнемо са њим.

427
00:44:01,180 --> 00:44:03,780
Преостало време

428
00:44:01,180 --> 00:44:03,780
Остаци ритуалног локалитета

429
00:44:07,540 --> 00:44:08,870
Председник Аруто...

430
00:44:24,740 --> 00:44:29,770
Молим те, ЗЕА. Шта да радим...?

431
00:44:38,860 --> 00:44:39,900
ти си-

432
00:44:42,020 --> 00:44:44,700
Нема времена. Морате пожурити.

433
00:44:45,440 --> 00:44:47,420
Пре него што нас стигне ужасан крај.

434
00:44:56,140 --> 00:44:57,750
Председник Аруто...

435
00:44:57,750 --> 00:45:01,010
Ја сам ипак твоја секретарица.

436
00:45:01,010 --> 00:45:02,820
молим те не остављај ме...

437
00:45:01,880 --> 00:45:03,620
ЈА САМ НУЛА-ЈЕДАН!!

438
00:45:02,820 --> 00:45:04,470
- осмех од срца...

439
00:45:04,470 --> 00:45:05,700
Изу...

440
00:45:05,700 --> 00:45:07,010
довиђења...

441
00:46:03,320 --> 00:46:06,080
ТхинкНет Басе

442
00:46:03,320 --> 00:46:06,080
Преостало време

443
00:46:04,060 --> 00:46:06,080
ти идеш-

444
00:46:07,900 --> 00:46:09,060
-нема даље.

445
00:46:09,060 --> 00:46:12,790
Да је тамо наш Рај.

446
00:46:15,410 --> 00:46:17,170
Хит!

447
00:46:16,160 --> 00:46:17,170
Хенсхин!

448
00:46:17,870 --> 00:46:19,100
Овластити.

449
00:46:19,100 --> 00:46:20,460
ТХИНКНЕТ-РИСЕ

450
00:46:30,380 --> 00:46:31,850
Отров!

451
00:46:31,050 --> 00:46:31,850
Хенсхин!

452
00:46:34,400 --> 00:46:35,680
ФОРЦЕРИСЕ

453
00:46:35,680 --> 00:46:37,320
СИНГ СЦОРПИОН!

454
00:46:37,320 --> 00:46:39,190
Бреак Довн

455
00:46:45,320 --> 00:46:46,780
Ставите леђа у то!

456
00:46:47,060 --> 00:46:47,780
ха?

457
00:46:53,420 --> 00:46:54,750
Идемо!

458
00:47:08,500 --> 00:47:09,720
Готово је!

459
00:47:12,390 --> 00:47:14,000
- Смрт!

460
00:47:12,390 --> 00:47:14,000
- Јесмо ли га ухватили?

461
00:47:38,360 --> 00:47:41,000
Преостало време

462
00:47:38,360 --> 00:47:41,000
Остаци ритуалног локалитета

463
00:47:43,620 --> 00:47:45,220
Нешто није у реду...

464
00:47:50,280 --> 00:47:51,320
Не може бити.

465
00:47:52,200 --> 00:47:54,810
Рундовн Цхурцх

466
00:47:52,200 --> 00:47:54,810
Преостало време

467
00:48:00,360 --> 00:48:04,680
Рај је скоро потпун...

468
00:48:22,720 --> 00:48:24,580
Ово ће завршити ритуал.

469
00:48:26,520 --> 00:48:28,590
И света више неће бити.

470
00:48:31,520 --> 00:48:33,510
Али још има времена!

471
00:48:45,120 --> 00:48:46,650
Хеллрисе!

472
00:48:46,820 --> 00:48:47,820
СТОП!

473
00:48:51,720 --> 00:48:53,200
Пусти!

474
00:49:11,680 --> 00:49:13,300
СТОП ДАММИТ!!

475
00:49:32,080 --> 00:49:33,240
ви момци...

476
00:49:40,660 --> 00:49:41,580
жао ми је-

477
00:49:44,380 --> 00:49:49,280
- али ово је све чега могу да се сетим.

478
00:49:50,900 --> 00:49:52,010
Овластити.

479
00:49:58,560 --> 00:50:04,270
Тај кључ није био намењен за употребу са а
људско тело од крви и меса.

480
00:50:05,880 --> 00:50:07,780
Да ли сте спремни да умрете?

481
00:50:11,480 --> 00:50:16,780
Ако то значи заштитити светске осмехе, онда сам ја...!

482
00:50:20,780 --> 00:50:22,120
ПРОГРИСЕ

483
00:50:24,520 --> 00:50:28,290
Паклена енергија уништава свет.

484
00:50:29,640 --> 00:50:32,050
Хеллрисинг Хоппер.

485
00:50:34,420 --> 00:50:36,130
Рај или пакао?

486
00:50:37,300 --> 00:50:38,680
Није битно.

487
00:50:52,780 --> 00:50:54,030
Уништити...!

488
00:50:54,460 --> 00:50:55,570
Стани!

489
00:50:56,020 --> 00:50:58,610
Тај Кључ постоји за мој Рај!

490
00:51:05,640 --> 00:51:06,870
уништити...

491
00:51:08,830 --> 00:51:10,580
Изађи из мог ВААААи!!

492
00:52:01,360 --> 00:52:03,800
Уништити... Уништити...

493
00:52:02,240 --> 00:52:04,430
ХЕЛЛРИСЕ ЦХАРГЕ

494
00:52:05,960 --> 00:52:08,320
ДЕстРоииии!!!!

495
00:52:11,620 --> 00:52:13,860
ПАКЕЛСКИ УТИЦАЈ!

496
00:52:13,860 --> 00:52:16,190
БРЕеАаААККК!!!

497
00:52:19,800 --> 00:52:21,860
ПАКЕЛСКИ УТИЦАЈ!

498
00:52:53,960 --> 00:52:54,920
Председниче Аруто!

499
00:52:56,040 --> 00:52:57,480
Не смете!

500
00:53:06,740 --> 00:53:08,620
и-И-ИзУ...?

501
00:53:29,180 --> 00:53:30,280
Изу...

502
00:53:31,400 --> 00:53:32,430
Али зашто?

503
00:53:34,600 --> 00:53:38,570
Још ме ниси научио шта је срце...

504
00:53:41,360 --> 00:53:45,160
Још увек желим да се насмејем од срца једном од твојих гегова...!

505
00:53:47,260 --> 00:53:48,370
и даље верујем...

506
00:53:49,280 --> 00:53:54,360
Да ће једног дана Хумагеарс моћи да се насмеје од срца...

507
00:53:55,960 --> 00:53:57,000
Али зашто...?

508
00:53:58,440 --> 00:53:59,840
зашто ти-

509
00:54:01,840 --> 00:54:03,210
па молим те...

510
00:54:05,060 --> 00:54:07,500
Не желим да те изгубим...

511
00:54:12,080 --> 00:54:13,060
Изу...!

512
00:54:23,980 --> 00:54:26,150
погрешио сам...

513
00:54:29,200 --> 00:54:31,620
Ако не могу ни да насмејем Изу...

514
00:55:15,340 --> 00:55:17,440
Мислиш ли шта радиш...

515
00:55:18,710 --> 00:55:22,000
...да ли ће јој заиста помоћи да се насмеје?

516
00:55:25,980 --> 00:55:28,720
ТхинкНет Басе - Сервер Роом

517
00:55:25,980 --> 00:55:28,720
Преостало време

518
00:55:36,280 --> 00:55:38,240
Подаци о жртвама...?

519
00:55:42,400 --> 00:55:45,690
Мора да су наномашине извукле
њихове физиолошке податке.

520
00:55:46,900 --> 00:55:48,070
Али зашто...?

521
00:55:55,440 --> 00:55:56,700
зар то није...

522
00:55:58,660 --> 00:56:00,330
Пренос из Хоробија.

523
00:56:02,220 --> 00:56:05,500
Постоји људски мозак повезан са њиховим сервером.

524
00:56:06,400 --> 00:56:09,140
Мозак? Али чији?

525
00:56:10,860 --> 00:56:16,560
Мозак Есуовог вереника.

526
00:56:18,860 --> 00:56:20,180
како ти...

527
00:56:22,620 --> 00:56:28,220
Овај прстен који имате исти је као онај који је носила.

528
00:56:49,520 --> 00:56:52,380
Приступио сам записима о наномашинама.

529
00:56:52,760 --> 00:56:57,300
Чини се да је то први испитаник који је тестирао медицинске наномашине-

530
00:56:57,300 --> 00:56:59,840
-био је Есуов вереник.

531
00:57:00,770 --> 00:57:07,620
На дан када се свитао дан, помамни ковчег је учинио да наномашине пропадну.

532
00:57:08,060 --> 00:57:09,620
Зар не можемо ништа да урадимо!?

533
00:57:36,050 --> 00:57:37,640
Акане...

534
00:57:40,620 --> 00:57:41,980
Акане...

535
00:57:43,200 --> 00:57:48,150
Нажалост, Есуовог вереника није било спаса.

536
00:57:54,020 --> 00:57:59,280
Дакле, завршили сте са дигитализацијом њеног мозга након што је умрла.

537
00:58:01,410 --> 00:58:05,020
Оно што смо мислили да наномашине нападају људе...

538
00:58:06,760 --> 00:58:12,780
...била је заправо дигитализација њиховог мозга како би помогла да њен свет испуни људима.

539
00:58:16,980 --> 00:58:19,010
Оно што си све време правио...

540
00:58:21,060 --> 00:58:23,810
...био је рај за твог вереника.

541
00:58:25,200 --> 00:58:29,860
Другим речима, разлог због којег сте напали своје "изабране"-

542
00:58:31,230 --> 00:58:35,360
Есу је све време хтео да уништи нашу врсту!

543
00:58:37,450 --> 00:58:43,040
Нисам могао да је спасем...

544
00:58:45,960 --> 00:58:51,000
У тих 60 минута након што је сателит полудео-

545
00:58:53,760 --> 00:58:55,550
Зар не можемо ништа да урадимо!?

546
00:58:59,240 --> 00:59:04,770
Аканеов живот је дошао крају, заједно са целим мојим светом.

547
00:59:05,900 --> 00:59:10,760
Најмање што сам могао да урадим је да јој помогнем да живи као подаци.

548
00:59:11,980 --> 00:59:19,700
Тако сам се претворио у АИ,
да помогне у стварању тог света који се састоји од података.

549
00:59:22,760 --> 00:59:25,200
Ово није био прави начин...

550
00:59:26,290 --> 00:59:27,460
зашто...

551
00:59:28,870 --> 00:59:31,630
Зашто ниси покушао да разумеш како се осећа?

552
00:59:32,960 --> 00:59:38,040
Ја сам крива што је умрла...

553
00:59:42,050 --> 00:59:45,380
Ја сам је изабрао за испитаницу...

554
00:59:48,040 --> 00:59:49,960
Она ми очигледно замера...

555
00:59:50,840 --> 00:59:52,640
То уопште није то!

556
00:59:56,420 --> 01:00:02,660
Шта би ти уопште могао знати!?

557
01:00:05,620 --> 01:00:07,370
Знам то.

558
01:00:09,500 --> 01:00:15,600
Истина је да ваш А.И. наномашине су уништиле њено тело...

559
01:00:17,880 --> 01:00:23,060
Али они су такође помогли да се спасе њено срце!

560
01:00:27,460 --> 01:00:29,800
А.И. такође поседују срце.

561
01:00:32,340 --> 01:00:37,460
Онај који им омогућава да мисле и делују својом вољом.

562
01:00:41,320 --> 01:00:43,820
Њено срце и даље живи!

563
01:00:51,680 --> 01:00:54,040
Чекала је све ово време...

564
01:00:55,790 --> 01:00:57,750
Сама...

565
01:01:19,440 --> 01:01:24,570
Да размислим о разлогу због којег сте раније користили кључ
и поклао твоје поклонике-

566
01:01:26,140 --> 01:01:28,910
- све време је било за добро жене.

567
01:01:31,870 --> 01:01:39,540
Људи који су створили Ковчег такође су изабрали да шире своју гротескну злобу попут вас...

568
01:01:39,540 --> 01:01:42,050
И као резултат тога одузео Аканеов живот.

569
01:01:43,840 --> 01:01:48,540
Нећу пустити никога од вас у њен свет.

570
01:01:49,080 --> 01:01:50,200
Мислим да није.

571
01:01:52,140 --> 01:01:55,350
Уништићемо овај свет-

572
01:01:56,020 --> 01:01:58,520
-и претворимо га у наш рај.

573
01:02:00,420 --> 01:02:05,280
Од сада ћу бити творац нашег Раја.

574
01:02:06,420 --> 01:02:07,740
Луцифере!

575
01:02:06,900 --> 01:02:07,740
Хенсхин!

576
01:02:09,990 --> 01:02:12,200
ПРОГРИСЕ АРК

577
01:02:14,660 --> 01:02:18,330
Творац који напредује верујући у рај.

578
01:02:21,420 --> 01:02:23,340
ПРЕКО РАЈА!

579
01:02:28,200 --> 01:02:31,180
Само 10 минута до уништења света.

580
01:02:35,640 --> 01:02:36,440
Есу-

581
01:02:50,120 --> 01:02:50,830
Не покушавај!

582
01:02:55,880 --> 01:02:57,420
Не, немаш.

583
01:03:03,300 --> 01:03:04,620
Скочи!

584
01:03:04,620 --> 01:03:06,010
Скок нула-два!

585
01:03:08,380 --> 01:03:21,680
Хајде да ти дамо моћ.

586
01:03:22,560 --> 01:03:23,230
Хенсхин!

587
01:03:24,260 --> 01:03:25,900
НУЛА-ДВА РИСЕ

588
01:03:25,900 --> 01:03:27,700
Камен Ридер Зеро-Тво.

589
01:03:27,700 --> 01:03:29,320
ИНИТИАЛИСЕ

590
01:03:30,430 --> 01:03:32,620
РЕАЛИЗИНГ ХОППЕР!

591
01:03:41,540 --> 01:03:43,540
Узалудан отпор!

592
01:04:13,560 --> 01:04:15,370
Склоните нам се с пута!!

593
01:04:21,620 --> 01:04:22,380
Аруто-сама!

594
01:04:30,400 --> 01:04:30,880
Изу!

595
01:04:30,880 --> 01:04:32,900
Боље пази овде!

596
01:04:47,150 --> 01:04:49,820
Преостало време

597
01:04:47,150 --> 01:04:49,820
ТхинкНет Басе

598
01:04:47,780 --> 01:04:49,990
Преварио нас је!

599
01:04:50,680 --> 01:04:52,700
Дакле, као-

600
01:04:53,720 --> 01:04:57,700
Како би било да онда окончамо Есуовог вереника?

601
01:05:07,720 --> 01:05:11,560
Ви сте право зло које треба елиминисати.

602
01:05:12,930 --> 01:05:15,000
Шта можете учинити сами?

603
01:05:23,300 --> 01:05:26,730
Обична гомила аватара?

604
01:05:27,820 --> 01:05:32,240
За разлику од Есуових жеља, од нас не добијате симпатије.

605
01:05:32,820 --> 01:05:33,950
Умукни!

606
01:06:07,520 --> 01:06:08,480
Извините момци!

607
01:06:09,420 --> 01:06:10,720
Каснимо!

608
01:06:12,230 --> 01:06:13,860
Време је Камен Ридерса да заблистају!

609
01:06:14,260 --> 01:06:17,070
Вама је забрањен улазак у наш рај!

610
01:06:18,020 --> 01:06:20,910
рај? Зар ниси чуо?

611
01:06:21,860 --> 01:06:23,700
Овај свет то још увек може бити.

612
01:06:23,700 --> 01:06:25,560
ФОРЦЕРИСЕР СХОТРИСЕР СЛАСХРИСЕР

613
01:06:25,560 --> 01:06:28,500
ЗЕТСУМЕТСУ ЕВОЛУТИОН

614
01:06:26,700 --> 01:06:28,500
Бреакхорн!

615
01:06:29,740 --> 01:06:30,920
Буллет!                               Дасх!

616
01:06:31,740 --> 01:06:32,800
Овластити.

617
01:06:32,800 --> 01:06:34,260
Инферно Винг!                                   Отров!

618
01:06:35,550 --> 01:06:36,260
Хенсхин!!

619
01:06:37,020 --> 01:06:39,300
СЛАСХРИСЕ ФОРЦЕРИСЕ СХОТРИСЕ

620
01:06:39,890 --> 01:06:41,480
ПЕРФЕКТРИЗА

621
01:06:45,230 --> 01:06:47,100
РОДИ СЕ ЗЛАТНИ ВОЈНИК.

622
01:06:47,100 --> 01:06:48,200
ГОРЕНИ СОКО!

623
01:06:48,200 --> 01:06:48,920
СИНГ СЦОРПИОН!

624
01:06:48,920 --> 01:06:50,610
СХОТИНГ ВОЛФ!

625
01:06:50,610 --> 01:06:52,400
РУСХИНГ ЦХЕЕТАХ!

626
01:06:54,100 --> 01:06:55,300
Сломите их!

627
01:07:14,180 --> 01:07:16,130
- Ои, само тако.

628
01:07:14,180 --> 01:07:16,130
- Имам га!

629
01:07:20,780 --> 01:07:23,160
ЛИГХТНИНГ хорНЕТ!

630
01:07:29,580 --> 01:07:30,320
Једи ово!

631
01:07:36,800 --> 01:07:37,610
Тхундер!

632
01:07:39,150 --> 01:07:42,340
ГРОЗНИЦА!

633
01:07:47,540 --> 01:07:49,330
ХАЦКИНГ БРЕАК!

634
01:07:50,210 --> 01:07:52,180
ЗАИА Ентерприсе.

635
01:08:13,610 --> 01:08:14,500
АЛЛ РАМПАГЕ

636
01:08:14,500 --> 01:08:17,740
РАМПАГЕ АЛЛ БЛАСТ!

637
01:08:14,500 --> 01:08:16,230
БУРНИНГ РАИН!

638
01:08:28,180 --> 01:08:30,870
Бескорисно... Бескорисно... Бескорисно је!!

639
01:08:31,780 --> 01:08:33,000
Нема краја...

640
01:08:33,000 --> 01:08:35,670
ТхинкНет Басе Бочни улаз

641
01:08:33,000 --> 01:08:35,670
Преостало време

642
01:08:39,560 --> 01:08:42,360
Вау тамо. Знао сам да ћеш бити овде.

643
01:08:43,050 --> 01:08:44,680
Проклети издајник!

644
01:08:51,720 --> 01:08:52,560
Иди!

645
01:09:06,020 --> 01:09:07,320
Акане...

646
01:09:21,240 --> 01:09:23,840
Преостало време

647
01:09:23,760 --> 01:09:25,760
НУЛА-ДВА БИГ БАНГ!

648
01:09:49,320 --> 01:09:49,980
Шта!?

649
01:09:51,520 --> 01:09:53,180
Не стани ми на пут!

650
01:09:53,620 --> 01:09:55,260
Изу, хајде да урадимо ово!

651
01:09:55,260 --> 01:09:56,000
Разумео!

652
01:10:14,420 --> 01:10:15,270
проклет био!

653
01:10:22,900 --> 01:10:24,280
ЈАЦКИНГ БРЕАК!

654
01:10:25,400 --> 01:10:27,070
ЗАИА Ентерприсе.

655
01:10:29,400 --> 01:10:30,500
Шта је ово?!

656
01:10:31,330 --> 01:10:33,160
Тхундер!               ПОВЕР РАМПАГЕ

657
01:10:39,660 --> 01:10:41,480
ЛИГХТНИНГ БЛАСТ!                РАМПАГЕ ПОВЕР БЛАСТ!

658
01:11:03,480 --> 01:11:04,760
Идемо Јин.

659
01:11:04,760 --> 01:11:05,680
ОК!

660
01:11:05,680 --> 01:11:06,950
Инферно Винг!

661
01:11:11,880 --> 01:11:13,200
Није готово!

662
01:11:12,560 --> 01:11:13,200
Хит!

663
01:11:16,460 --> 01:11:19,290
СТИНГ ДИСТОПИА!                  БУРНИНГ РАИН РУСХ!

664
01:11:26,280 --> 01:11:28,840
Преостало време

665
01:11:28,840 --> 01:11:32,600
Уништићу овај проклети свет!!

666
01:11:37,640 --> 01:11:39,390
Једини који могу да те спрече-

667
01:11:39,390 --> 01:11:40,230
- смо ми!!

668
01:12:01,580 --> 01:12:03,670
ПАРАДИСЕ ИМПАЦТ!

669
01:12:14,390 --> 01:12:20,810
Ја ћу онај који ће ковати наш рај!!

670
01:12:21,520 --> 01:12:23,650
ОСТВАРИВАЊЕ УТИЦАЈА!

671
01:12:23,650 --> 01:12:25,480
НУЛА-ДВА БИГ БАНГ!

672
01:12:35,200 --> 01:12:37,330
ОСТВАРИВАЊЕ УТИЦАЈА!

673
01:12:35,200 --> 01:12:37,330
НУЛА-ДВА БИГ БАНГ!

674
01:13:11,480 --> 01:13:12,760
Акане...!

675
01:13:58,800 --> 01:14:00,040
Акане...

676
01:14:05,480 --> 01:14:07,250
тако ми је жао...

677
01:14:10,300 --> 01:14:14,590
Жао ми је што те нисам могао спасити...

678
01:14:17,440 --> 01:14:19,550
Није била твоја кривица...

679
01:15:06,420 --> 01:15:08,900
Преостало време

680
01:15:34,720 --> 01:15:40,340
Наоружани војници и борбени авиони нападају и шире црвени гас широм света-

681
01:15:40,340 --> 01:15:43,640
-потврђено је да су деактивирани широм света.

682
01:15:44,180 --> 01:15:49,730
Поред тога, жртве које су изгубиле свест почеле су да се буде

683
01:15:49,730 --> 01:15:55,190
- окончање приближно сат времена дугог терористичког напада широм света.

684
01:15:56,300 --> 01:15:57,540
Хвала Богу.

685
01:15:57,540 --> 01:16:03,700
Полиција је управо привела и оне за које верује да су вође напада.

686
01:15:58,640 --> 01:16:03,700
Гасно оружје се истовремено деактивира

687
01:15:58,640 --> 01:16:03,700
Бреакинг Невс

688
01:16:00,380 --> 01:16:03,700
Да ли хапшење вођа терора означава крај напада?

689
01:16:03,960 --> 01:16:09,410
Озбиљно... Можете ли да верујете да се све то догодило за само 60 минута?!

690
01:16:09,860 --> 01:16:12,250
Председник Аруто ће се ускоро вратити у штаб.

691
01:16:12,520 --> 01:16:15,720
Одмах онда, хајде да увежбамо наш смех после гег.

692
01:16:24,740 --> 01:16:27,560
Наставићемо да пазимо на зло у свету.

693
01:16:27,840 --> 01:16:29,620
То је наш посао.

694
01:16:31,340 --> 01:16:33,400
Када сте постали добри момци?

695
01:16:34,520 --> 01:16:38,480
Ох? Заинтересовани сте да се придружите метсубоујинраи.нет?

696
01:16:39,640 --> 01:16:43,040
Савршено. Зар још увек ниси без посла?

697
01:16:43,320 --> 01:16:44,280
Бузз офф!

698
01:16:44,860 --> 01:16:48,700
Одељење Тхоусер ће вам радо пожелети добродошлицу.

699
01:16:49,920 --> 01:16:51,120
Не хвала.

700
01:17:04,220 --> 01:17:06,810
Сложићемо се ускоро.

701
01:17:18,440 --> 01:17:21,950
Хвала. Спасио си ме, Изу.

702
01:17:23,420 --> 01:17:26,500
Уопште не. То је било захваљујући ЗЕА.

703
01:17:30,420 --> 01:17:34,710
Али, једну ствар ЗЕА није могла да ми каже-

704
01:17:35,860 --> 01:17:39,670
-Како сте сигурно знали да чека.

705
01:17:46,040 --> 01:17:47,930
Када сам се опростио од ње-

706
01:17:53,020 --> 01:17:54,480
Молим те реци Есу ово:

707
01:17:58,320 --> 01:18:01,840
Молим те реци му да сам добро!

708
01:18:13,480 --> 01:18:19,420
Есу није користила наномашине на њој за неки експеримент.

709
01:18:21,860 --> 01:18:24,220
То је било да јој помогне да се излечи.

710
01:18:26,260 --> 01:18:31,100
Претпостављам да се тада нису помирили?

711
01:18:35,500 --> 01:18:36,560
Сигуран сам у то.

712
01:18:40,980 --> 01:18:42,780
Од срца.

713
01:18:51,300 --> 01:18:52,920
Управо тада-

714
01:18:52,920 --> 01:19:00,670
Једног дана ћу смислити убиствени гег који ће те насмејати од срца!

715
01:19:02,760 --> 01:19:04,860
Све док сам са тобом-

716
01:19:05,700 --> 01:19:09,470
Сигуран сам да ће тај смех једног дана доћи из мог срца.

717
01:19:21,820 --> 01:19:23,280
Један, два! Један, два!

718
01:19:23,280 --> 01:19:26,320
Нула-Један! Нула-два! Зеро Оне Тво!!

719
01:19:30,840 --> 01:19:34,660
Мех. Довешћу је једног дана.

